Olemme kokoontuneet osoittamaan tukemme ja solidaarisuutemme Palestiinan kansalle, joka on kärsinyt vuosikymmeniä jatkuneesta miehityksestä, sorrosta ja ihmisoikeusloukkauksista. Meillä on velvollisuus puhua oikeudenmukaisuuden puolesta ja vaatia rauhaa sekä ihmisoikeuksien kunnioittamista niin Palestiinassa kuin kaikkialla maailmassa.

 

The Greens have long pushed for respect for human rights, democracy and international law in all situations. In the Palestinian issue, these values cannot remain mere words.

 

Olemme nähneet, kuinka siirtokuntien rakentaminen ja Gazan saarto ovat ajaneet palestiinalaiset ahdinkoon ja rikkoneet heidän perusoikeutensa elää vapaana ja turvallisesti omassa maassaan. Tämä ei ole vain poliittinen kysymys – tämä on kysymys ihmisten elämästä, oikeudesta ja tulevaisuudesta.

 

We must say clearly that the occupation must end. International law obliges all states to respect human rights and intervene when they are violated.

 

Siirtokuntien laajentaminen on kansainvälisen oikeuden vastaista ja estää kestävän rauhan toteutumisen. Me emme voi vaieta, kun näemme, kuinka palestiinalaisilta riistetään oikeus maahansa, kotiinsa ja itsemääräämisoikeuteensa.

 

The Greens have consistently demanded that the Finnish government take a tougher line in the Israel and Palestinian conflict. We cannot accept a situation where human rights violations are silenced in the name of maintaining diplomatic balance.

 

Suomen tulee käyttää EU:n ja YK:n tarjoamia kanavia edistääkseen kahden valtion ratkaisua, joka takaa molemmille kansoille oikeuden elää rinnakkain rauhassa ja turvassa.

 

Samalla on välttämätöntä painostaa Israelia lopettamaan Gazan saarto ja palauttamaan alueen asukkaille heidän oikeutensa perustoimeentuloon, liikkumisvapauteen ja terveydenhuoltoon. Meidän on varmistettava, että humanitaarinen apu tavoittaa sitä tarvitsevat, ja edistettävä rauhanprosessia, jossa palestiinalaisten ääni kuuluu tasavertaisena.

 

Solidaarisuus Palestiinan kansaa kohtaan ei tarkoita yksipuolisuutta, vaan oikeudenmukaisuuden puolustamista. Meidän tulee tukea kaikkia niitä, jotka rakentavat rauhaa, oikeudenmukaisuutta ja demokraattista tulevaisuutta alueella – niin palestiinalaisia kuin israelilaisia, jotka työskentelevät tasa-arvon ja ihmisoikeuksien puolesta.

 

Our mission is to demand active and consistent action from Finland’s foreign policy leadership and the international community to resolve the situation in Palestine.

 

Meidän on osoitettava, että olemme valmiita seisomaan heikoimpien puolella ja vaatimaan oikeudenmukaisuutta. Sillä vain oikeudenmukaisuuden ja ihmisoikeuksien kunnioittamisen kautta voimme luoda kestävän rauhan.

 

Kiitos teille kaikille, että olette täällä tänään – tukemassa Palestiinan kansaa ja vaatimassa vapautta, rauhaa ja oikeudenmukaisuutta.

 

Vapaa Palestiina – Free Palestine!

Puhe pidettiin 5.10. Jyväskylän Free Palestine -mielenosoituksessa

Hanna Jämsä

Jyväskylän Vihreiden hallituksen jäsen

kunta- ja aluevaaliehdokas